Avertissement Financier -- Portfolio Manager by PluriFin

Version: 1.0.0 Dernière mise à jour: 2026-05-02 Langue originale: Italien (version contraignante pour la juridiction)

AVIS IMPORTANT -- LIRE AVANT D'UTILISER L'APP

Portfolio Manager est un outil informatif. Les informations, données,

graphiques, suggestions de rebalancement et analyses IA affichés **NE

constituent en aucun cas un conseil financier, une recommandation

d'investissement, une sollicitation publique de l'épargne ou un service

d'investissement** au sens du TUF italien (D.Lgs. 58/1998), de la

directive MiFID II (2014/65/UE) et règles équivalentes nationales.

L'Utilisateur assume seul la responsabilité de ses décisions

d'investissement.

1. Nature informative

Tout ce que l'App affiche a un but exclusivement informatif, descriptif et éducatif. L'App ne:

• Ne donne pas de conseils personnalisés d'investissement
• Ne suggère pas d'instruments ou opérations spécifiques
• N'exprime pas d'opinion sur l'adéquation à la situation patrimoniale,

objectifs, tolérance au risque

• N'exécute pas d'ordres, pas de relations avec brokers
• Ne détient pas fonds ou instruments

2. Références normatives

• Art. 1.5-septies TUF: définition "consulenza in materia di

investimenti". L'App n'entre pas dans cette définition.

• Art. 18-bis et 18-ter TUF: réserve aux personnes inscrites à l'OCF.

PluriFin/Filippo Salemi n'est pas inscrit.

• Art. 1.5.d TUF: gestion de portefeuilles. L'App ne gère pas,

affiche les données de l'Utilisateur.

• MiFID II et MiFIR: l'App ne fournit aucun service réservé.
• Reg. UE 2017/565: l'App n'est pas soumise à évaluation

d'adéquation/appropriation, n'offrant aucun service.

3. Analyses IA -- avertissements spécifiques

3.1 Modèle probabiliste

Les LLM génèrent du texte probabilistement. Même question -> réponses différentes.

3.2 Hallucinations

Peuvent produire des affirmations fausses mais plausibles sur noms d'instruments, ISIN, performance historique, dividendes, règles fiscales, composition d'indices, dates ex-dividende. Vérifier toujours avec sources officielles.

3.3 Cutoff temporel

Modèle ne connaît pas événements postérieurs à sa date de cutoff.

3.4 Pas de recommandations personnalisées

Même si le prompt inclut le portefeuille, les réponses IA ne sont pas des conseils personnalisés: le modèle ne connaît pas situation patrimoniale globale, revenus, liquidité, horizon, tolérance, fiscalité, objectifs retraite.

3.5 Pas de "Know Your Customer"

App ne collecte pas profil de risque. Non soumise à évaluation MiFID II d'adéquation/appropriation.

4. Suggestions de rebalancement

Calculs arithmétiques sur paramètres user-defined. Pas de recommandations d'achat/vente. App n'évalue pas: timing marché, impact fiscal, coûts transaction, liquidité, concentration. Consulter conseiller financier autorisé.

5. Données marché

Données sources publiques ou EODHD/FMP (clés utilisateur). Possibles délais 15-20 min, erreurs sur splits/dividendes/changements ticker. PluriFin sans responsabilité.

6. Calculs fiscaux

App ne calcule pas la fiscalité. Plus-values/moins-values affichées sont calculs bruts sans considérer: taxation, bollo titoli (Italie), IVAFE, déductions, holding period, traitement UCITS/non-UCITS, succession. Consulter expert-comptable ou conseiller fiscal.

7. Marchés étrangers et devises

Considérer: risque change, coûts conversion, double imposition (W-8BEN USA), reporting actifs étranger, résidence fiscale. App ne modélise aucun.

8. Sécurité personnelle

• Clés API en keystore SO -> accessibles si appareil déverrouillé
• Appareil perdu verrouillé: protégé; déverrouillé: expose données
• Backups Google Drive désactivés par défaut

PluriFin n'est pas responsable de: vol/perte avec déverrouillage, mauvaise config lock, compromission, partage des clés API, export manuel et distribution incontrôlée.

9. Mises à jour normatives

Règles fiscales et réglementaires changent fréquemment. App ne garantit pas calculs, exemples ou réponses IA à jour. Vérifier réglementation en vigueur.

10. Décisions de l'Utilisateur -- exonération

L'Utilisateur déclare et accepte que:

1. Usage de App, données et analyses est à son initiative et risque

exclusifs

1. Décisions d'investissement sont exclusivement les siennes
2. PluriFin n'est pas responsable, dans limites légales, des pertes ou

conséquences fiscales

1. Pour décisions importantes, consulter conseiller financier autorisé

(OCF: <https://www.organismocf.it> ou équivalent national comme CIF en France)

11. Mineurs

App non destinée aux mineurs de 18 ans. Content rating Play "Everyone / 18+". Parents/tuteurs responsables.

12. Géolocalisation

App conçue pour marché italien et zone Euro. Utilisateurs hors zone doivent vérifier conformité locale. PluriFin sans responsabilité pour interprétations divergentes.

13. Acceptation explicite

En acceptant ce Disclaimer au premier lancement (ou après bump version), l'Utilisateur déclare avoir lu, compris la nature informative, les limitations IA, et libère PluriFin/Filippo Salemi dans limites légales.

Acceptation enregistrée dans consent_box chiffré (timestamp UTC, version, hash SHA-256 texte).

Sans acceptation: rebalancement, IA et import bloqués; uniquement lecture légales et réglages.

14. Juridiction

Loi italienne. Disputes: voir ToS.

15. Contacts

[email protected]. PluriFin ne fournit pas de conseil financier par email. Pour cela, conseiller autorisé (OCF ou équivalent).